Sorry I wasn't able to post a chapter last week since I caught the flu. Like I said in the MaouMuji chapter, I don’t really want to post small updates…

Chapter 33: Onsen Complete! But then, the look of imminent death appeared! TL: kizen ED: Filip AN: It's weird how useful Nafra's magic is (´・ω・｀) From now on, you shall…

The parts that were italicized that aren't the author's notes are lines that were in Engrish. I'll just leave them as is. I'll also decided to just add the characters…

This was supposed to be posted last week but I didn't really feel that well so I couldn't finish it on time. That's why I just decided to post it…

Ren is now a rat because of a line in this chapter. Chapter 30: Was mofumofu'd! But then, the mofumofu was taken from me! AN: Zenovia-chan is cute you know?…

I wasn't able to post this together with the last MaouMuji Chapter because of problems at home. That's also why I wasn't able to post a chapter last week. Anyway,…

I'm going to try out a new release schedule for this novel. Since MaouMuji is now being posted in parts, I'm going to try and post one chapter of this…

Chapter 27: Establishing the purpose of investigation! Then starting to clean up loose ends! AN: This mouse(dragon) is clever……!? (´・ω・｀) TL: kizen ED: Filip We sneaked out of the mansion…

Chapter 26: I protected! But I was actually the one that was protected! AN: The dog(self-proclaimed) who eats better things than humans (´・ω・｀) TL: kizen ED: Filip For today's snacks, wine-braised…

Chapter 25: That Hurts! Those are some amazing nicknames! AN: A romantic date by the lake (´・ω・｀) TL: kizen ED: Filip The sunlight shining on the lake is dazzling so I'm…