Welcoming Saotome-san back   「When I found Aa-chan there was no semblance of him left remaining」 I came out into the veranda from the living room and waited for Mio-san…

TL: This chapter is quite small, so I might release an extra chapter over the weekend.   Welcoming Saotome-san back   Saotome-san’s perspective   「After a long while I am…

Won’t let her meet Saotome-san   I want to meet you. While I was struggling to figure out what she meant, Watase Mikako divulged information that couldn’t be ignored. She…

Saotome-san won’t escape   「Wh, why would you think that….」 The china spoon that fell from Mio-san’s hands hit the bean curd with a splosh. 「I came to know about…

Saotome-san can’t escape   That call came in when I was organising the mail which had taken over my room. 『Matsumoto, I will give you some pocket money for doing…

Saotome-san is late today as well   「She is late today as well. That makes it one whole week of returning after 9 p.m.」 That makes me worry about her…

Saotome-san wants to work   「Keeping a cover containing business documents amidst picture books…… Mio-san, who did you want to show off to?」 I unintentionally uttered a retort at my…

Sorry for the late chapter :(   Saotome-san doesn’t know the meaning of retreat   Taking Tennosuke from Murasaki’s lap and placing Akai-san there pronounced the start of the second…