Chapter 79: That time when I had various things made for coffee TL: kizen ED: Filip/Gecko While waiting for the millstone to be done, I decided to try making the soy milk to see if it can be done. I washed the beans and soaked them in water yesterday so they have already been prepared. …
Chapter 79: That time when I had various things made for coffee TL: kizen ED: Filip/Gecko Since we now have the means to get the coffee beans, I’ll start moving in earnest to turn it into a source of income. The first thing we need would be a coffee grinder. The millstone I used before …
Chapter 78: That time when we had a negotiation and the hero’s report TL: kizen ED: Filip/Gecko I welcomed my long-awaited craftsmen to the island. There were no particular problems with the carpenters, mason, and woodworker but the blacksmith needed a dedicated facility for him to be able to work. 「The fuel isn’t a problem …
Here’s a bonus short side story This occurred between chapters 74~75 If you haven’t read it yet, please read those chapters to understand the story better. Side Story 2: The second shovel TL: kizen ED: Filip/Gecko Right now, I’m at Corundum to pick up the workers from the advertisement I posted. However, there’s another very …
Chapter 77: That time when we picked up the craftsmen TL: kizen ED: Filip/Gecko We’ve arrived at Corundum, two days before the deadline of the enlistment I posted at the guild. 「Well then, I have something to do at the guild so this is where we part」 「I understand. Thank you for everything, Caam-san」 「Don’t …
This happened in between chapters 72 and 73. Maou Muji SS 1: Family meeting TL: kizen ED: Filip/Gecko My name is Nagi, a reincarnator. In my previous life, I wasn’t particularly popular with women. I was the type that liked the one that I loved. Although I had some experience, I didn’t …
Chapter 76: That time when I was consoled by the hero TL: kizen ED: Filip/Gecko I was bored since I couldn’t help out so I cast down a fishing line to try and increase our food supplies. While I was doing that, the hero, who had a rod with him, called out to me. …
Only a short chapter today since I didn’t have much time to translate. Chapter 76: That time when I was comforted by the hero TL:kizen ED: Filip/Gecko 「Well then everyone, I’ll be away again for a while so I’ll leave things here to you」 After saying that, I got on the ship then we …
Chapter 75: That time when the hero came to the island Second Half TL: kizen ED: Filip/Gecko That was dangerous. They didn’t notice me even though I was only about 20 meters away from them. Well, I guess I should follow them for now. Hmmー, I wonder if they’re going after that Mason guy? Oh, …
Chapter 75: That time when the hero came to the island Second Half TL: kizen ED: Filip/Gecko 「He’s running away! After him! Analyze!」 Shouting that, I ran while simultaneously casting 【Analysis】 to check his status. Caam | 14 years old | Mixed race | ■■■■ person Lv12 Occupation: Island’s sweets-making craftsman/Demon Lord/Pioneer/Adventurer/Stockman*/Fish Farmer/Beekeeper/Childcare teacher/Forester/Stone Mason …
